Sailing School Application

Έλαβα γνώση και αποδέχομαι τους παρακάνω Όρους & Δηλώσεις. 
Με την υποβολή της παρούσας αίτησης δηλώνω ότι:
1. Θα καταβάλω το συνολικό ποσό των διδάκτρων πριν από την ολοκλήρωση των μαθημάτων.
2. Δηλώνω ότι είμαι σε κατάλληλη φυσική κατάσταση για τη συμμετοχή μου στην εκπαίδευση ιστιοπλοΐας ανοικτής θαλάσσης και ότι γνωρίζω κολύμβηση.
3. Δηλώνω ότι έχω λάβει γνώση του προγράμματος εκπαίδευσης και συμφωνώ με αυτό.
4. Γνωρίζω ότι εάν απουσιάσω περισσότερο από το 1/3 των ωρών θεωρητικής εκπαίδευσης ή το 1/4 των ωρών πρακτικής εκπαίδευσης, ενδέχεται να μην έχω δικαίωμα συμμετοχής στις εξετάσεις.
5. Αναγνωρίζω ότι η ιστιοπλοΐα είναι δραστηριότητα που ενέχει εγγενείς κινδύνους και συμφωνώ να ακολουθώ τις οδηγίες των εκπαιδευτών και τους κανόνες ασφαλείας καθ’ όλη τη διάρκεια της εκπαίδευσης.
6. Έχω ενημερωθεί ότι τα προσωπικά δεδομένα που παρέχω μέσω της παρούσας αίτησης θα υποβάλλονται σε επεξεργασία για τους σκοπούς της εγγραφής μου, της οργάνωσης και διεξαγωγής της εκπαίδευσης και της διαδικασίας πιστοποίησης, σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 (GDPR).

English
I have read and accept the below Terms & Conditions.By submitting this application, I declare that:
1. I will pay the total tuition fees before completion of the course.
2. I declare that I am in suitable physical condition to participate in offshore sailing training and that I am able to swim.
3. I confirm that I have read and understood the training programme and agree to it.
4. I understand that if I am absent for more than 1/3 of the theoretical training hours or 1/4 of the practical training hours, I may not be eligible to participate in the examinations.
5. I acknowledge that sailing is an activity involving inherent risks and agree to follow the instructors’ directions and all applicable safety procedures throughout the training.
6. I have been informed that the personal data provided through this application will be processed for the purposes of my registration, the organisation and delivery of the training, and the certification process, in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).